Tomtens rum — stedet mellem tomrum og frirum — danner udgangspunkt for udstillingen. Tina Maria Nielsen tager afsæt i en række fundne, lavmælte og ikkeautoritære ting ved at overføre dem til nye materialer som bronze, cement, voks og gummi. Fra et transparent ‘handlingsrum’, placeres de nu i en ladet betydningssfære, hvor deres rå, skrabede udtryk udfordres af en særlig intimitet og legemlighed. I stedet for at se igennem dem, ser vi nu på dem og på deres utilpassede materialitet, deres historie og sprog.
The site’s space – the place between void and the possibility of unfolding oneself – fashions the starting point of this exhibition. Tina Maria Nielsen takes her mark in a number of “found”, subdued and non-authoritarian things and transforms them into weighty matters by transposing them into new materials like bronze, concrete, wax and rubber. Drawn out from a transparent “actionspace” — and placed into a charged sphere of meaning. Instead of looking through them, we now see them and look at their indisposed materiality, their history and their language.